۴۵۵) وَ اصْبِرْ عَلی‏ ما يَقُولُونَ وَ اهْجُرْهُمْ هَجْراً جَميلاً

۲۸ رمضان ۱۴۳۸

ترجمه

و بر آنچه می‌گویند شکیبا باش و از آنان به شیوه‌ای زیبنده دوری گزین.

ادامه مطلب ۴۵۵) وَ اصْبِرْ عَلی‏ ما يَقُولُونَ وَ اهْجُرْهُمْ هَجْراً جَميلاً

Visits: 236

۴۵۴) رَبُّ الْمَشْرِقِ وَ الْمَغْرِبِ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكيلاً

  ۲۷ رمضان ۱۴۳۸

ترجمه

پروردگار مشرق و مغرب، خدایی جز او نیست، پس او را وکیل بگیر.

ادامه مطلب ۴۵۴) رَبُّ الْمَشْرِقِ وَ الْمَغْرِبِ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكيلاً

Visits: 57

۴۵۳) وَ اذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَ تَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتيلاً

 ۲۶ رمضان ۱۴۳۸

ترجمه

و اسم پروردگارت را یاد کن و به سوی او منقطع شو، انقطاعی کامل.

ادامه مطلب ۴۵۳) وَ اذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَ تَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتيلاً

Visits: 321

۴۵۲) إِنَّ لَكَ فِي النَّهارِ سَبْحاً طَويلاً

۲۵رمضان ۱۴۳۸

ترجمه

البته تو را در روز کار و دغدغه‌ای طولانی است.

ادامه مطلب ۴۵۲) إِنَّ لَكَ فِي النَّهارِ سَبْحاً طَويلاً

Visits: 129

۴۵۱) إِنَّ ناشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئاً وَ أَقْوَمُ قيلاً

 ۲۴ رمضان ۱۴۳۸

ترجمه

بدرستی که اقدام شبانه است که [به لحاظ قدم نهادن] پابرجاتر، و در مقام سخن استوارتر است.

ادامه مطلب ۴۵۱) إِنَّ ناشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئاً وَ أَقْوَمُ قيلاً

Visits: 462

۴۵۰) إِنَّا سَنُلْقي‏ عَلَيْكَ قَوْلاً ثَقيلاً

۲۳ رمضان ۱۴۳۸

ترجمه

در حقیقت ما بزودی بر تو گفتاری سنگین القا می‌کنیم؛

ادامه مطلب ۴۵۰) إِنَّا سَنُلْقي‏ عَلَيْكَ قَوْلاً ثَقيلاً

Visits: 96

۴۴۹) أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَ رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتيلاً

 ۲۲ رمضان ۱۴۳۸

ترجمه

یا بر آن بیفزا؛ و قرآن را، آن گونه که سزاوار است، به ترتیل [= با تأنی و رعایت ترتیب] تلاوت کن!

ادامه مطلب ۴۴۹) أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَ رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتيلاً

Visits: 125

۴۴۶-۴۴۷) بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ‏؛ يا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ؛ قُمِ اللَّيْلَ إِلاَّ قَليلاً

  ۲۰ رمضان ۱۴۳۸

ترجمه

به نام خداوند رحمت‌گستر هماره رحیم؛

ای جامه به خود پیچیده!

شب را جز اندکی به‌ پا خیز!

ادامه مطلب ۴۴۶-۴۴۷) بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ‏؛ يا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ؛ قُمِ اللَّيْلَ إِلاَّ قَليلاً

Visits: 101