۱۲۷۵) فَلَمّاٰ تَرٰءَا الْجَمْعاٰنِ قـاٰلَ اَصْحـٰـبُ مُوسی اِنّـاٰ لَمُدْرَكُونَ

 ۱۸ ربیع‌الثانی ۱۴۴۸

‌ ترجمه

پس هنگامی که دو جماعت همدیگر را دیدند اصحاب موسی گفتند: بی‌تردید ما حتما گرفتارشدگانیم!

ادامه مطلب ۱۲۷۵) فَلَمّاٰ تَرٰءَا الْجَمْعاٰنِ قـاٰلَ اَصْحـٰـبُ مُوسی اِنّـاٰ لَمُدْرَكُونَ→

۱۲۷۴) فَاَتْبَعُوهُمْ مُشْرِقٖينَ

۱۷ ربیع‌الثانی ۱۴۴۸

‌ ترجمه

پس وقت برآمدن آفتاب در پی آنان رفتند.

ادامه مطلب ۱۲۷۴) فَاَتْبَعُوهُمْ مُشْرِقٖينَ→

۱۲۷۳) كَذٰلِكَؐ وَ اَوْرَثْنـٰهاٰ بَنٖی إِسْرٰءٖيلَ

 ۱۵ ربیع‌الثانی ۱۴۴۸

‌ ترجمه

چنین بود، و آن را به بنی‌‌اسرائیل به ارث دادیم.

ادامه مطلب ۱۲۷۳) كَذٰلِكَؐ وَ اَوْرَثْنـٰهاٰ بَنٖی إِسْرٰءٖيلَ→

۱۲۷۲) وَكُنُوزٍ وَ مَقاٰمٍ كَرٖيمٍ

۱۴ ربیع‌الثانی ۱۴۴۸

‌ ترجمه

و اندوخته‌های گرانبها و اقامتگاهی ارزشمند؛

ادامه مطلب ۱۲۷۲) وَكُنُوزٍ وَ مَقاٰمٍ كَرٖيمٍ→

۱۲۷۱) فَاَخْرَجْناٰهُمْ مِنْ جَنّـٰـتٍ وَ عُيُونٍ

۱۳ ربیع‌الثانی ۱۴۴۸

‌ ترجمه

پس بیرون راندیم آنها از بوستان‌ها و  چشمه‌ساران،

ادامه مطلب ۱۲۷۱) فَاَخْرَجْناٰهُمْ مِنْ جَنّـٰـتٍ وَ عُيُونٍ→

۱۲۷۰) وَ اِنّـاٰ لَجَمٖيعٌ حـٰـذِرُونَ

۱۱ ربیع‌الثانی ۱۴۴۸

‌ ترجمه

و همانا ما قطعا جماعتی آماده‌باش [اهل احتیاط] ایم.

ادامه مطلب ۱۲۷۰) وَ اِنّـاٰ لَجَمٖيعٌ حـٰـذِرُونَ→

۱۲۶۹) وَ اِنَّهُمْ لَناٰ لَغاٰئِظُونَ

۹ ربیع‌الثانی ۱۴۴۸

‌ ترجمه

و همانا آنان چنان‌اند که ما را به خشم‌آورندگان‌اند [= همواره غیظ و خشم ما را درمی‌آورند].

ادامه مطلب ۱۲۶۹) وَ اِنَّهُمْ لَناٰ لَغاٰئِظُونَ→

۱۲۶۸) اِنَّ هـٰـؤُلٰاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلٖيلُونَ

۶ ربیع‌الثانی ۱۴۴۸

‌ ترجمه

همانا اینان تکه‌پاره‌ای [= ته‌مانده‌ای] کم‌شمارند.

ادامه مطلب ۱۲۶۸) اِنَّ هـٰـؤُلٰاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلٖيلُونَ→

۱۲۶۷) فَاَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِی الْمَداٰئِنِ حـٰـشِرٖينَ

 ۵ ربیع‌الثانی ۱۴۴۸

‌ ترجمه

پس فرعون در شهرها برانگیزانندگانی را فرستاد.

ادامه مطلب ۱۲۶۷) فَاَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِی الْمَداٰئِنِ حـٰـشِرٖينَ→

۱۲۶۶) وَ اَوْحَيْناٰۤ اِلیٰ مُوسی اَنْ اَسْرِ بِعِباٰدٖىۤ اِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ

 ۲ ربیع‌الثانی ۱۴۴۸

‌ ترجمه

و به موسی وحی کردیم که بندگانم را شبانه حرکت بده، قطعا در پی شما هستند.

ادامه مطلب ۱۲۶۶) وَ اَوْحَيْناٰۤ اِلیٰ مُوسی اَنْ اَسْرِ بِعِباٰدٖىۤ اِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ→