ترجمه
و سوگند به روز، هنگامی که جلوه تجلی کند؛
ادامه مطلب ۵۶۲) وَ النَّهارِ إِذا تَجَلَّى
بازدیدها: ۳۷
بایگانی نویسنده: souzanchi
۵۶۱-۲) جمع بندی سوره احزاب
بسم الله الرحمن الرحیم
با توجه به طولانی بودن سوره احزاب، به نظر رسید مناسب است یک روز را برای جمعبندی آن اختصاص دهیم.
ضمنا موضوع یکی از سخنرانیهای دهه محرم امسال (۱۴۳۹/۱۳۹۶) را تفسیر سوره احزاب قرار دادم که در ۱۱ شب توفیق شد کل این سوره را با نیمنگاهی به وقایع عاشورا مرور کنیم. مطالب آن را از «اینجا» میتوانید ملاحظه کنید.
ادامه مطلب ۵۶۱-۲) جمع بندی سوره احزاب
بازدیدها: ۵۳
۵۶۱) لِیعَذِّبَ اللَّهُ الْمُنافِقینَ وَ الْمُنافِقاتِ وَ الْمُشْرِكینَ وَ الْمُشْرِكاتِ وَ یتُوبَ اللَّهُ عَلَی الْمُؤْمِنینَ وَ الْمُؤْمِناتِ وَ كانَ اللَّهُ غَفُوراً رَحیماً
ترجمه
تا اینکه خداوند مردان و زنان منافق و مردان و زنان مشرک را عذاب کند و به مردان و زنان مومن عطف توجه كرده، توبه آنان را بپذيرد؛ و خداوند همواره بسیار آمرزنده و رحیم بوده است.
بازدیدها: ۵۱
۵۶۰) إِنَّا عَرَضْنَا الْأَمانَةَ عَلَی السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ الْجِبالِ فَأَبَینَ أَنْ یحْمِلْنَها وَ أَشْفَقْنَ مِنْها وَ حَمَلَهَا الْإِنْسانُ إِنَّهُ كانَ ظَلُوماً جَهُولاً
ترجمه
ما آن امانت را بر آسمانها و زمین و کوهها عرضه کردیم، پس ابا کردند از اینکه آن را بردارند [= برعهده گیرند] و از آن نگران شدند و انسان آن را برداشت؛ حقّاً که او ستمکار و نادان بود.
بازدیدها: ۱۸۱
۵۵۹) یصْلِحْ لَكُمْ أَعْمالَكُمْ وَ یغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَ مَنْ یطِعِ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ فَقَدْ فازَ فَوْزاً عَظیماً
ترجمه
[تا] برای شما کارهایتان اصلاح کند و گناهانتان را بر شما ببخشاید و هر کس خدا و رسولش را فرمان بَرَد قطعا به رستگاری عظیمی نائل آمده است.
بازدیدها: ۳۷۲
۵۵۸) یا أَیهَا الَّذینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَ قُولُوا قَوْلاً سَدیداً
ترجمه
ای کسانی که ایمان آوردهاید تقوای الهی پیشه کنید و استوار سخن بگویید؛
شهادت مظلومانه امام سجاد، زینالعابدین، مظلومترین امامی که کار تربیت جامعه اسلامی را دوباره از نقطه صفر آغاز کرد، تسلیت باد.
ادامه مطلب ۵۵۸) یا أَیهَا الَّذینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَ قُولُوا قَوْلاً سَدیداً
بازدیدها: ۱۸۹
۵۵۷) یا أَیهَا الَّذینَ آمَنُوا لا تَكُونُوا كَالَّذینَ آذَوْا مُوسی فَبَرَّأَهُ اللَّهُ مِمَّا قالُوا وَ كانَ عِنْدَ اللَّهِ وَجیهاً
ترجمه
ای کسانی که ایمان آوردهاید همانند کسانی نباشید که [حضرت] موسی ع را اذیت کردند و خداوند او را از آنچه میگفتند مبرا ساخت و او نزد خدا وجههای [= مقام و آبرویی] داشت.
بازدیدها: ۵۸
۵۵۶) رَبَّنا آتِهِمْ ضِعْفَینِ مِنَ الْعَذابِ وَ الْعَنْهُمْ لَعْناً كَبیراً
ترجمه
پروردگارا ! عذابشان را دو برابر کن و با لعنتی بزرگ آنان را از رحمت خود دور فرما !
عاشورای حسینی، سالروز حزن و مصیبت اهل بیت علیهمالسلام و شهادت سالار شهیدان و هفتاد و دو تن از بهترین انسانهایی که زمین به روی خود دیده، بر همه دلسوختگان عالم و مستضعفان زمین و محبان اهل بیت، بلکه بر همه ملکوتیان و ساکنان زمین و آسمان تسلیت باد.
ادامه مطلب ۵۵۶) رَبَّنا آتِهِمْ ضِعْفَینِ مِنَ الْعَذابِ وَ الْعَنْهُمْ لَعْناً كَبیراً
بازدیدها: ۲۴
۵۵۵) وَ قالُوا رَبَّنا إِنَّا أَطَعْنا سادَتَنا وَ كُبَراءَنا فَأَضَلُّونَا السَّبیلاَ
ترجمه
و گفتند: پروردگارا ! ما از سرکردگان و بزرگانمان فرمان بردیم، پس ما را از راه [راست] به گمراهی کشاندند؛
ادامه مطلب ۵۵۵) وَ قالُوا رَبَّنا إِنَّا أَطَعْنا سادَتَنا وَ كُبَراءَنا فَأَضَلُّونَا السَّبیلاَ
بازدیدها: ۱۸
۵۵۴) یوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِی النَّارِ یقُولُونَ یا لَیتَنا أَطَعْنَا اللَّهَ وَ أَطَعْنَا الرَّسُولَا
ترجمه
روزی که چهرههایشان در آتش دگرگون شود، گویند ای کاش خدا را فرمان میبردیم و از رسولش اطاعت مینمودیم.
بازدیدها: ۱۹